SE DIO, lectura a la Nota caratulado Unidad de Rescate y Extinción Capiatá – Central (U.R.E.C.C.) s/ declaración de visitantes ilustres a la delegación de la República de Corea, que expresa: Nos dirigimos a Vuestra Excelencia en nombre y representación de la UNIDAD DE RESCATE Y EXTINCION CAPIATÁ CENTRAL (U.R.E.C.C.) institución, autónoma, sin fines de lucro que genera y autogestiona sus recursos que derivan del constante e incondicional apoyo de la comunidad, (no recibimos aporte del Estado), somos una Unidad que se especializa en la Gestión y Reducción de Riesgos a Desastres y Emergencias, además somos una organización independiente de las Instituciones tradicionales. Tras gestiones ante el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES – Dirección de Cooperación Internacional – Asistencia Humanitaria y Gestión de Riesgo según su Nota VMRE/DGPM/DCI/Nº 1069/2017, donde tras gestiones realizadas por la Embajada de Corea, CONFIRMA LA DONACIÓN de un camión para Combate de incendios (Autobomba) completamente equipado; Obtenida por LA FUNDACIÓN DE BIENESTAR DE LOS OFICIALES DE BOMBEROS 119, del CUERPO DE BOMBEROS DELA CIUDAD DE GWANGJU, Gracias a República de Corea. En ese sentido, la UNIDAD DE RESCATE Y EXTINCIÓN CAPIATÁ – CENTRAL considera que la Adquisición de dicha herramienta generara un gran impacto benéfico a la Ciudadanía Capiateña así como a los de las Ciudades vecinas, teniendo en cuenta la gran cantidad de Salidas de Emergencias y apoyo a otras unidades de emergencias que cuantificando diariamente tenemos un promedios de 10 a 16 salida, esto aumentando dramáticamente los fines de semana. Por lo que peticionamos respetuosamente a través de esta presentación que la JUNTA MUNICIPAL pueda realizar un reconocimiento a los visitantes extranjeros como “VISITANTES ILUSTRES” o la figura que la plenaria considere acorde a los Señores: 1. JOIL, KIM Director General del Cuartel General de Bomberos de la Ciudad de Kwangju; 2. IN, HWANG Director Administrativo del Cuartel General de Bomberos de la Ciudad de Kwangju; 3. JEONG HONG, LEE Coordinador del Cuartel General de Bomberos de la Ciudad de Kwangju; 4. IN CHANG, CHOI Director Nacional de la Fundación de seguridad y Bienestar de Bomberos del 119; 5. JOON SUNG, HONG Director de Planificación; 6. HEESEOK, YU Director General del Hospital “HEEMANG NANUM” DEL 119; 7. JONGHOON, KANG Director del Hospital “HEEMANG NANUM” DEL 119; 8. HYUN KUK, KANG Ex-asesor de la Comisión de Comercio Exterior del Congreso; 9. MISUNG, ROH Secretaria de la Embajada del Paraguay en Corea; 10. JOSE JOON, KIM Coordinador de Convenio entre la Fundación Coreana e Instituciones de Bomberos del Paraguay. RECONOCIMIENTO A LAS INSTITUCIONES: CUARTEL DE BOMBEROS DE LA CIUDAD DE GWANGJU, FUNDACIÓN DE SEGURIDAD Y BIENESTAR DE BOMBEROS DEL 119. FUNDACION DE SEGURIDAD Y BIENESTAR DE BOMBEROS DEL 119: Es una institución sin fines de lucro, fundada en el año 2012, operada directamente por la Sociedad de Bomberos Jubilados de la República de Corea, y participa en las áreas de educación, distribución, provisión, seguro, medios de comunicación, entre otros. A través de una gestión transparente, los ingresos de nuestras actividades son utilizados como recursos para el mejoramiento de los tratamientos e incremento del bienestar de la gran familia de bomberos (bomberos activos y jubilados, bomberos voluntarios, asociación de Bomberos, etc.). Gestiones para obtener, reacondicionar, equipar y cumplir con todos los requisitos de seguridad de vehículos de Emergencias para DONAR a la República del Paraguay y en especial a la CIUDAD DE CAPIATÁ. Además LA FUNDACIÓN DE BIENESTAR DE LOS OFICIALES DE BOMBEROS 119, suscribirá un CONVENIO con la UNIDAD DE RESCATE Y EXTINCIÓN CAPIATÁ – CENTRAL, para poder ser nuevamente beneficiados con las DONACIONES y así concretar un relacionamiento más fluido que podrá facilitar la capacitación de capiateños en el país de Corea. Y puesta a consideración de la plenaria tomo intervención el Concejal Municipal Javier Trinidad, expresa: hemos escuchado atentamente la nota enviada por la URECC, y quisiera proponer al pleno autorizase la presencia del Cap. Richard López comandante de la Unidad de Rescate y Extinción Capiatá – Central. Y puesta nuevamente a consideración de la plenaria es aprobado por unanimidad. Seguidamente el Cap. Richard López, expresa: esta Fundación de Bienestar de Bomberos es de origen coreana fundada en el año 2012 dedicándose a todo lo que se refiere a la seguridad interna y jubilación de los bomberos de toda la República de Corea del Sur, y este es el tiempo que han estado incursionando en las ayudas internacionales y Paraguay viene a ser el primer país en recibir esa ayuda gracias a las gestiones de la Dirección de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores a iniciativa de un pedido hecho por la URECC en el año 2016, el año pasado nos han confirmado la donación y este año nos confirman la presencia de directores vienen con la intención de firmar un convenio con la URECC y a conocer lo que es Capiatá, es una visita ilustre porque trae beneficios a la Ciudad de Capiatá, el Concejal Javier Trinidad, expresa: esta Junta siempre se ha caracterizado en reconocer quien en su agenda beneficia a la ciudad de Capiatá, nosotros que estamos en el ámbito político sabemos de la importancia del voluntariado, y somos bendecidos en la Ciudad de Capiatá ya que tenemos organizaciones que trabajan y son conocidos no solo a nivel de Capiatá, la URECC no solo se ha limitado a prestar servicios a Capiatá sino más bien se extiende a otras ciudades vecinas y ellos solicitan que la Junta les declare Visitante Ilustre, en ese sentido planteo al pleno de la Junta el reconocimiento de las personas que estarán visitando el Paraguay y por sobre todo nuestra querida ciudad Capiatá y además un reconocimiento al Cuerpo de Bomberos que van a hacer realidad esta donación de un autobomba totalmente equipado; el Concejal Néstor Castellano, expresa: para acompañar en todos sus términos la moción planteada por el colega Concejal Javier Trinidad, quisiera reconocer públicamente la excelente labor, la exhaustiva gestión que tiene la URECC, también es cierto que existe varios grupos de voluntariados ya sea los bomberos amarillos, los bomberos azules, los rojos la URECC creó presidente es una unidad que siempre está al servicio de la gente y que acuden al auxilio en forma rápida y eficaz, pienso que estas personas ilustres que ostentan cargos importantes dentro de la República de Corea del Sur harán la primera donación a nivel internacional será en Paraguay y dentro de nuestro país a nuestra querida ciudad de Capiatá, lo que podemos hacer es darle la distinción de visitantes ilustres a esta delegación de personas y dar un reconocimiento a estas dos instituciones por esta gran donación; el Concejal Martin Orué Vera, expresa: me sumo a la moción planteada por el colega Concejal Javier Trinidad, y también sumarme a las felicitaciones a la URECC encabezada por el Cap. Richard López ya que en tan poco tiempo se han ganado un espacio importante esta Unidad; el Concejal Luis Garcete, expresa: acompaño plenamente la moción planteada por el Concejal Javier Trinidad y felicitar a la URECC en su persona al Cap. Richard López por todo lo que hace por la ciudad de Capiatá y por insistir en tener un beneficio tan importante ya que eso no se logro al azar sino más bien por el constante trabajo que se viene realizando y de la importancia de contar con una unidad de autobomba equipada, y me consta que la URECC ha salvado 6 vidas en la Cñia. 10 Laurelty ya que acuden con rapidez y hacen el servicio en forma eficiente y eficaz, son personas preparadas; el Concejal Hugo Nagel, expresa: primeramente quisiera hacer mías las palabras hechas por los colegas por el gran trabajo y desplazamiento que esta realidad la URECC dentro de la ciudad de Capiatá y quiero ir más allá porque no solo en Capiatá hacen el servicio sino también las ciudades vecinas requieren de los servicios de la URECC, entonces mis felicitaciones y congratulaciones y acompañar en todos los términos la moción planteada de distinguir a las Visitantes que van a estar acompañando a la URECC en la ciudad de Capiatá; el Concejal Oscar Barreto, expresa: apoyo totalmente en todos sus términos la moción planteada y destacar y reiterar que la URECC es un símbolo de la ciudad de Capiatá es una entidad sin fines de lucro que se destaca principalmente por sus responsabilidades sociales y por el servicio que presta a muchas personas y no se limita ayudar solo a la ciudad de Capiatá sino más bien están acudiendo al llamado en diferentes ciudades vecinas, muchas veces hacen el servicio de traslado de enfermos ya que el Hospital Distrital de Capiatá su ambulancia esta en otro servicio y la URECC suple en esos casos, entonces desde este Cuerpo Colegiado nos queda acompañar lo solicitado y felicitar al Cap. Richard López por la excelente eficaz y eficiente labor que cumple; el Concejal Raúl Rojas, expresa: solo efecto de sumarme a lo dicho por los compañeros concejales y felicitarle a la URECC por la excelente gestión que vienen realizando en su persona al Cap. Richard López porque sin esa gestión y ese pedido tal donación no hubiera sido posible y decirte que desde esta banca estaré acompañando todos los emprendimientos que realicen; el Concejal Carlos González, expresa: sumarme a las felicitaciones de los compañeros hacia la URECC y en su persona al Cap. Richard López, siempre reconozco las labores que realiza la Unidad de Rescate porque son voluntarios y es más trabajan y ayudan en el bienestar de la salud del pueblo capiateño y alrededores, decirte que siempre en mi persona vas a encontrar la buena predisposición. Y puesta nuevamente a consideración de la plenaria es aprobado por unanimidad.

Por tanto;

LA JUNTA MUNICIPAL RESUELVE:

Art. 1º DECLARAR visitante ilustre a los ciudadanos: JOIL, KIM Director General del Cuartel General de Bomberos de la Ciudad de Kwangju; IN, HWANG Director Administrativo del Cuartel General de Bomberos de la Ciudad de Kwangju; JEONG HONG, LEE Coordinador del Cuartel General de Bomberos de la Ciudad de Kwangju; IN CHANG, CHOI Director Nacional de la Fundación de seguridad y Bienestar de Bomberos del 119; JOON SUNG, HONG Director de Planificación; HEESEOK, YU Director General del Hospital “HEEMANG NANUM” DEL 119; JONGHOON, KANG Director del Hospital “HEEMANG NANUM” DEL 119; HYUN KUK, KANG Ex-asesor de la Comisión de Comercio Exterior del Congreso; MISUNG, ROH Secretaria de la Embajada del Paraguay en Corea; JOSE JOON, KIM Coordinador de Convenio entre la Fundación Coreana e Instituciones de Bomberos del Paraguay considerando su valioso e importante aporte a las entidades sin fines de lucro de la ciudad de Capiatá.------------------------------------------------------

Art. 2º OTORGAR el reconocimiento al CUARTEL DE BOMBEROS DE LA CIUDAD DE GWANGJU Y A LA FUNDACIÓN DE SEGURIDAD Y BIENESTAR DE BOMBEROS DEL 119.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Art. 3º ANOTAR, registrar, comunicar y cumplido archivar.-------------------------------------------

Jorge Alberto Flores Bordón

Secretario Gral. J.M

Bernardo Ramón Sosa Viveros

Presidente J.M.

TÉNGASE POR RESOLUCIÓN MUNICIPAL, REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE.

Capiatá, de de 2018.-

Prof. Rafael Zarate López

Secretario Gral.

Lic. Luis Fernando González O

Intendente Municipal